22.4.09

Naturalista

Por ejemplo, yo supongo que la mayoría de nosotros aquí somos naturalistas, ya que hemos sido criados en un mundo naturalista. Sin embargo, esto no impide a las personas que se establecen en un mundo naturalista consultar su horóscopo, es decir, hacer una inferencia analógica, y tampoco les impide detenerse a hablar con su gato (si es el caso).


Philippe Descola, en A propos de par-delà nature et culture. La (mala) traducción es mía.